:root {
  --navy: #072f3c;
  --navy-2: #0a4050;
  --teal: #19b7b0;
  --teal-dark: #087e7b;
  --coral: #ff7a45;
  --sun: #ffbf69;
  --sand: #f4efe4;
  --cream: #fffdf8;
  --ink: #13343d;
  --muted: #5e7479;
  --line: rgba(7, 47, 60, 0.14);
  --ikusei-pink: #df167f;
  --shadow: 0 24px 70px rgba(6, 42, 53, 0.13);
  --radius: 26px;
}

* { box-sizing: border-box; }
html {
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  overflow-x: hidden;
  overflow-x: clip;
  overscroll-behavior-x: none;
  scroll-behavior: smooth;
  scroll-padding-top: 92px;
}
body {
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  margin: 0;
  overflow-x: hidden;
  overflow-x: clip;
  overscroll-behavior-x: none;
  color: var(--ink);
  background: var(--cream);
  font-family: "Noto Sans JP", "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Yu Gothic", sans-serif;
  font-size: 16px;
  line-height: 1.75;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}
img { display: block; max-width: 100%; }
a { color: inherit; text-decoration: none; }
button, a { -webkit-tap-highlight-color: transparent; }
a[href^="tel:"] { position: relative; z-index: 3; pointer-events: auto !important; cursor: pointer; touch-action: manipulation; -webkit-touch-callout: default; }
a[href^="tel:"]:focus-visible { outline: 3px solid var(--sun); outline-offset: 4px; }
.phone-number-link { display: inline-flex; align-items: center; gap: .38em; font-weight: 900; text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }
.phone-number-link .phone-mark { flex: 0 0 auto; font-size: .82em; text-decoration: none; }
.skip-link { position: fixed; left: 12px; top: -60px; z-index: 9999; padding: 10px 16px; color: #fff; background: var(--navy); border-radius: 8px; }
.skip-link:focus { top: 12px; }

.reservation-strip {
  min-height: 38px;
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 16px;
  padding: 6px 20px;
  color: #fff;
  background: var(--coral);
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .06em;
}
.reservation-strip a { font-size: 16px; letter-spacing: .02em; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }
.reservation-strip small { padding: 1px 9px; color: var(--navy); background: #fff; border-radius: 999px; font-weight: 800; }

.site-header {
  min-height: 76px;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
  align-items: center;
  gap: 24px;
  padding: 12px clamp(20px, 5vw, 74px);
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 100;
  background: rgba(255, 253, 248, .94);
  border-bottom: 1px solid rgba(7, 47, 60, .08);
  backdrop-filter: blur(14px);
}
.brand { display: inline-flex; align-items: center; gap: 11px; width: max-content; line-height: 1.05; }
.brand-mark { width: 40px; height: 40px; display: grid; place-items: center; color: #fff; background: var(--navy); border-radius: 50% 50% 44% 56%; font-family: Georgia, serif; font-size: 23px; font-style: italic; }
.brand b, .footer-brand b { display: block; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: 16px; letter-spacing: .08em; }
.brand small, .footer-brand small { display: block; margin-top: 4px; color: var(--teal-dark); font-size: 9px; font-weight: 800; letter-spacing: .24em; }
.primary-nav { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: clamp(18px, 3vw, 38px); font-size: 14px; font-weight: 700; }
.primary-nav a { position: relative; white-space: nowrap; }
.primary-nav a::after { content: ""; position: absolute; left: 0; bottom: -7px; width: 0; height: 2px; background: var(--coral); transition: width .25s ease; }
.primary-nav a:hover::after, .primary-nav a:focus-visible::after { width: 100%; }
.header-call { justify-self: end; display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 9px 16px; color: #fff; background: var(--navy); border-radius: 999px; font-weight: 800; font-size: 15px; }
.header-call span { padding-right: 10px; border-right: 1px solid rgba(255,255,255,.3); font-size: 12px; }
.language-switcher { justify-self: end; display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(50px, auto)); align-items: stretch; gap: 4px; padding: 4px; background: #fff; border: 1px solid var(--line); border-radius: 14px; box-shadow: 0 8px 24px rgba(7,47,60,.08); }
.language-switcher a { position: relative; min-height: 42px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 6px; padding: 8px 10px 10px; color: var(--navy); border-radius: 10px; white-space: nowrap; }
.language-switcher a span { font-size: 19px; line-height: 1; }
.language-switcher a b { font-size: 13px; font-weight: 900; letter-spacing: .04em; }
.language-switcher a:hover, .language-switcher a:focus-visible { background: var(--sand); }
.language-switcher a[aria-current="page"] { color: #e90070; background: #fff5f9; box-shadow: inset 0 -4px #ff0a78; }
.language-switcher a:focus-visible { outline: 3px solid var(--sun); outline-offset: 2px; }
html[lang="en"] body { font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Arial, sans-serif; }
html[lang="zh-Hant-TW"] body { font-family: "PingFang TC", "Microsoft JhengHei", "Noto Sans TC", sans-serif; }
html[lang="ko"] body { font-family: "Apple SD Gothic Neo", "Noto Sans KR", "Malgun Gothic", sans-serif; }
html[lang="en"] .hero h1,
html[lang="en"] .section-heading h2,
html[lang="en"] .experience h2,
html[lang="en"] .area-head h2,
html[lang="en"] .group-panel h2,
html[lang="en"] .pickup h2,
html[lang="en"] .ikusei-copy h2,
html[lang="en"] .access h2,
html[lang="en"] .final-cta h2,
html[lang="en"] .intro-card h3,
html[lang="en"] .three-hour h2 { font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; letter-spacing: -.025em; }
html[lang="zh-Hant-TW"] .hero h1,
html[lang="zh-Hant-TW"] .section-heading h2,
html[lang="zh-Hant-TW"] .experience h2,
html[lang="zh-Hant-TW"] .area-head h2,
html[lang="zh-Hant-TW"] .group-panel h2,
html[lang="zh-Hant-TW"] .pickup h2,
html[lang="zh-Hant-TW"] .ikusei-copy h2,
html[lang="zh-Hant-TW"] .access h2,
html[lang="zh-Hant-TW"] .final-cta h2,
html[lang="zh-Hant-TW"] .intro-card h3,
html[lang="zh-Hant-TW"] .three-hour h2 { font-family: "Songti TC", "Noto Serif TC", serif; letter-spacing: -.02em; }
html[lang="ko"] .hero h1,
html[lang="ko"] .section-heading h2,
html[lang="ko"] .experience h2,
html[lang="ko"] .area-head h2,
html[lang="ko"] .group-panel h2,
html[lang="ko"] .pickup h2,
html[lang="ko"] .ikusei-copy h2,
html[lang="ko"] .access h2,
html[lang="ko"] .final-cta h2,
html[lang="ko"] .intro-card h3,
html[lang="ko"] .three-hour h2 { font-family: "Noto Serif KR", Batang, serif; letter-spacing: -.02em; }

.hero { min-height: calc(100svh - 114px); position: relative; display: flex; align-items: center; overflow: hidden; color: #fff; background: var(--navy); }
.hero-image, .hero-shade { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; }
.hero-image { object-fit: cover; object-position: center; }
.hero-shade { background: linear-gradient(90deg, rgba(3, 32, 42, .92) 0%, rgba(3, 32, 42, .68) 48%, rgba(3, 32, 42, .1) 78%), linear-gradient(0deg, rgba(3,28,38,.48), transparent 42%); }
.hero-content { width: min(1220px, 100%); margin: 0 auto; padding: 86px clamp(24px, 7vw, 88px) 100px; position: relative; z-index: 2; }
.eyebrow, .kicker { margin: 0 0 18px; color: var(--teal); font-size: 12px; font-weight: 900; letter-spacing: .24em; }
.hero .eyebrow { color: var(--sun); }
.hero h1 { max-width: 770px; margin: 0; font-family: "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", Georgia, serif; font-size: clamp(46px, 7.4vw, 104px); font-weight: 600; line-height: 1.02; letter-spacing: -.055em; text-shadow: 0 4px 34px rgba(0,0,0,.24); }
.hero h1 em { color: #fff; font-style: normal; text-decoration: underline; text-decoration-color: var(--coral); text-decoration-thickness: 6px; text-underline-offset: 12px; }
.hero-copy { max-width: 550px; margin: 34px 0 23px; font-size: clamp(17px, 2vw, 20px); line-height: 1.9; font-weight: 600; }
.hero-facts { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; margin: 0 0 24px; }
.hero-facts span { padding: 8px 13px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.3); border-radius: 999px; background: rgba(255,255,255,.08); font-size: 13px; backdrop-filter: blur(8px); }
.hero-facts b { color: var(--sun); margin-right: 6px; }
.call-button { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 15px; min-width: 330px; padding: 15px 24px; color: #fff; background: var(--coral); border-radius: 18px; box-shadow: 0 14px 38px rgba(255,122,69,.32); font-weight: 700; transition: transform .2s ease, background .2s ease; }
.call-button:hover, .call-button:focus-visible { transform: translateY(-3px); background: #f06431; }
.call-icon { width: 42px; height: 42px; display: grid; place-items: center; color: var(--coral); background: #fff; border-radius: 50%; font-size: 22px; }
.call-button span:last-child { display: flex; flex-direction: column; line-height: 1.1; }
.call-button small { margin-bottom: 5px; font-size: 11px; letter-spacing: .05em; }
.call-button strong { font-size: clamp(22px, 3vw, 30px); letter-spacing: .025em; }
.online-booking-button { position: relative; z-index: 3; width: min(100%, 430px); margin-top: 12px; padding: 14px 18px 14px 22px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 18px; color: var(--navy); background: #fff; border: 2px solid rgba(255,255,255,.72); border-radius: 18px; box-shadow: 0 14px 38px rgba(0,0,0,.18); touch-action: manipulation; cursor: pointer; transition: transform .2s ease, box-shadow .2s ease; }
.online-booking-button:hover, .online-booking-button:focus-visible { transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 18px 42px rgba(0,0,0,.24); }
.online-booking-button span { display: flex; flex-direction: column; line-height: 1.2; }
.online-booking-button small { margin-bottom: 5px; color: #507079; font-size: 11px; font-weight: 800; letter-spacing: .04em; }
.online-booking-button strong { font-size: clamp(18px, 2.2vw, 24px); }
.online-booking-button b { width: 42px; height: 42px; flex: 0 0 42px; display: grid; place-items: center; color: #fff; background: var(--coral); border-radius: 50%; font-size: 22px; }
.scroll-cue { position: absolute; right: clamp(22px, 4vw, 60px); bottom: 34px; z-index: 2; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 8px; font-size: 10px; letter-spacing: .22em; writing-mode: vertical-rl; }
.scroll-cue span { color: var(--sun); font-size: 22px; writing-mode: horizontal-tb; animation: bob 1.5s ease-in-out infinite; }
@keyframes bob { 50% { transform: translateY(5px); } }

.section { width: min(1220px, calc(100% - 48px)); margin: 0 auto; padding: clamp(76px, 9vw, 128px) 0; }
.section-heading { display: flex; justify-content: space-between; align-items: end; gap: 40px; margin-bottom: 52px; }
.section-heading h2, .experience h2, .area-head h2, .group-panel h2, .pickup h2, .ikusei-copy h2, .access h2, .final-cta h2 { margin: 0; font-family: "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", Georgia, serif; font-size: clamp(36px, 5.4vw, 68px); font-weight: 600; line-height: 1.25; letter-spacing: -.035em; }
.section-heading .kicker { align-self: flex-start; }
.section-heading--center { display: block; text-align: center; }
.section-heading--center > p:last-child { margin: 20px auto 0; max-width: 680px; color: var(--muted); }

.intro-grid { display: grid; grid-template-columns: 1.13fr 1fr 1fr; gap: 18px; }
.intro-card { min-height: 430px; display: flex; flex-direction: column; padding: clamp(26px, 3.5vw, 42px); border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--radius); background: #fff; box-shadow: 0 10px 40px rgba(7,47,60,.05); }
.intro-card--primary { color: #fff; background: var(--navy); border-color: var(--navy); box-shadow: var(--shadow); }
.card-number { width: 42px; height: 42px; display: grid; place-items: center; margin-bottom: 42px; color: var(--teal-dark); background: rgba(25,183,176,.12); border-radius: 50%; font-family: Georgia, serif; font-style: italic; }
.intro-card--primary .card-number { color: var(--navy); background: var(--sun); }
.card-label { margin: 0 0 8px; color: var(--teal-dark); font-size: 12px; font-weight: 900; letter-spacing: .11em; }
.intro-card--primary .card-label { color: var(--sun); }
.intro-card h3 { margin: 0 0 18px; font-family: "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", serif; font-size: clamp(24px, 3vw, 32px); line-height: 1.4; }
.intro-card > p:not(.card-label) { margin: 0 0 26px; color: var(--muted); }
.intro-card--primary > p:not(.card-label) { color: rgba(255,255,255,.76); }
.price-line { margin-top: auto; display: flex; align-items: end; justify-content: space-between; gap: 12px; padding-top: 22px; border-top: 1px solid var(--line); }
.intro-card--primary .price-line { border-color: rgba(255,255,255,.18); }
.price-line small { font-size: 12px; font-weight: 700; }
.price-line strong { color: var(--coral); font-family: Georgia, serif; font-size: 34px; line-height: 1; }
.intro-card--primary .price-line strong { color: var(--sun); }
.price-sub { margin-top: 10px; font-size: 12px; color: var(--muted); }
.intro-card--primary .price-sub { color: rgba(255,255,255,.6); }
.quick-price-grid { margin-top: auto; display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(180px, 100%), 1fr)); gap: 10px; padding-top: 20px; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.18); }
.quick-price-group { padding: 14px; background: rgba(255,255,255,.07); border: 1px solid rgba(255,255,255,.12); border-radius: 14px; }
.quick-price-group h4 { margin: 0 0 8px; color: var(--sun); font-size: 14px; letter-spacing: .06em; }
.quick-price-group dl, .quick-price-group dt, .quick-price-group dd { margin: 0; }
.quick-price-group dl > div { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto; align-items: end; gap: 8px; padding: 9px 0; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.12); }
.quick-price-group dt { color: #fff; font-size: 14px; font-weight: 800; line-height: 1.35; }
.quick-price-group dt small { display: block; margin-top: 2px; color: rgba(255,255,255,.65); font-size: 12px; font-weight: 600; }
.quick-price-group dd { text-align: right; }
.quick-price-group dd strong { display: block; color: var(--sun); font: 24px/1 Georgia, serif; }
.quick-price-group dd small { display: block; margin-top: 4px; color: rgba(255,255,255,.65); font-size: 12px; }
.area-fee-alert { margin-top: 18px; padding: 15px 16px; color: var(--navy); background: var(--sun); border-radius: 14px; }
.area-fee-alert span, .area-fee-alert strong, .area-fee-alert a { display: block; }
.area-fee-alert span { font-size: 11px; font-weight: 800; }
.area-fee-alert strong { margin: 2px 0 8px; font-size: 17px; line-height: 1.4; }
.area-fee-alert strong b { margin-right: 4px; color: var(--coral); font-size: 24px; }
.area-fee-alert a { width: max-content; padding-bottom: 1px; border-bottom: 1px solid currentColor; font-size: 12px; font-weight: 900; }
.text-link { margin-top: auto; color: var(--teal-dark); font-size: 14px; font-weight: 900; }
.text-link span { display: inline-block; margin-left: 7px; transition: transform .2s ease; }
.text-link:hover span { transform: translateX(5px); }
.simple-flow { margin-top: 22px; display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr) auto; align-items: center; gap: 0; padding: 22px 24px; border-radius: 20px; background: var(--sand); }
.simple-flow > div { display: flex; align-items: center; gap: 12px; padding: 0 18px; border-right: 1px solid rgba(7,47,60,.15); }
.simple-flow > div > span { flex: 0 0 31px; width: 31px; height: 31px; display: grid; place-items: center; color: #fff; background: var(--teal-dark); border-radius: 50%; font: italic 16px Georgia, serif; }
.simple-flow p { margin: 0; line-height: 1.3; }
.simple-flow b, .simple-flow small { display: block; }
.simple-flow b { font-size: 14px; }
.simple-flow small { margin-top: 4px; color: var(--muted); font-size: 11px; }
.simple-flow > a { margin-left: 22px; padding: 13px 18px; color: #fff; background: var(--coral); border-radius: 999px; white-space: nowrap; font-size: 13px; font-weight: 900; }

.three-hour {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.05fr .95fr;
  gap: clamp(38px, 7vw, 90px);
  align-items: center;
  overflow: hidden;
  padding: clamp(46px, 6vw, 76px);
  color: #fff;
  background: linear-gradient(135deg, #0a4b5a 0%, var(--navy) 72%);
  border-radius: 34px;
  box-shadow: var(--shadow);
}
.three-hour::after { content: "3H"; position: absolute; right: -18px; top: -66px; color: rgba(255,255,255,.045); font: 210px/1 Georgia, serif; pointer-events: none; }
.three-hour-copy, .three-hour-prices { position: relative; z-index: 1; }
.three-hour-badge { display: inline-flex; margin: 0 0 18px; padding: 7px 12px; color: var(--navy); background: var(--sun); border-radius: 999px; font-size: 12px; font-weight: 900; }
.three-hour .kicker { color: var(--teal); }
.three-hour h2 { margin: 0; font: 600 clamp(34px, 4.8vw, 58px)/1.25 "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", serif; letter-spacing: -.035em; }
.three-hour h2 em { color: var(--sun); font-style: normal; }
.three-hour-copy > p:not(.kicker):not(.three-hour-badge) { max-width: 580px; color: rgba(255,255,255,.72); }
.time-slots { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 7px; margin: 26px 0 12px; }
.time-slots span { padding: 7px 10px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.24); border-radius: 999px; font: 13px Georgia, serif; }
.three-hour-copy > small { color: rgba(255,255,255,.55); }
.three-hour-prices { padding: clamp(24px, 4vw, 38px); color: var(--ink); background: #fff; border-radius: 24px; }
.three-hour-prices > div { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; align-items: end; gap: 4px 16px; padding: 16px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.three-hour-prices > div p { grid-column: 1 / -1; margin: 0; color: var(--teal-dark); font-size: 13px; font-weight: 900; }
.three-hour-prices > div strong { color: var(--coral); font: 40px/1 Georgia, serif; }
.three-hour-prices > div small { color: var(--muted); font-size: 12px; }
.three-hour-prices .included { margin: 20px 0; padding: 10px 12px; color: var(--navy); background: var(--sand); border-radius: 10px; text-align: center; font-size: 12px; font-weight: 800; }
.three-hour-prices > a { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 13px 16px; color: #fff; background: var(--coral); border-radius: 13px; font-size: 12px; font-weight: 900; }
.three-hour-prices > a b { font: 18px Georgia, serif; }

.experience { width: 100%; max-width: none; display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.15fr) minmax(380px, .85fr); align-items: center; gap: clamp(50px, 8vw, 120px); padding-left: 0; padding-right: max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); background: var(--sand); }
.experience-photo { position: relative; min-height: 660px; overflow: hidden; border-radius: 0 36px 36px 0; }
.experience-photo img { width: 100%; height: 100%; position: absolute; inset: 0; object-fit: cover; }
.photo-note { position: absolute; right: 24px; bottom: 24px; max-width: 300px; padding: 17px 20px; color: #fff; background: rgba(7,47,60,.88); border-radius: 16px; backdrop-filter: blur(10px); }
.photo-note b, .photo-note span { display: block; }
.photo-note b { color: var(--sun); font-size: 14px; }
.photo-note span { margin-top: 4px; font-size: 11px; }
.experience-copy { padding: 50px 0; }
.experience-copy > p:not(.kicker) { max-width: 520px; margin: 28px 0 36px; color: var(--muted); }
.feature-list { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }
.feature-list li { display: flex; align-items: center; gap: 20px; padding: 18px 0; border-top: 1px solid var(--line); }
.feature-list li:last-child { border-bottom: 1px solid var(--line); }
.feature-list > li > span { color: var(--coral); font: italic 17px Georgia, serif; }
.feature-list b, .feature-list small { display: block; }
.feature-list small { margin-top: 3px; color: var(--muted); }

.prices { width: 100%; max-width: none; padding-left: max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); padding-right: max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); color: #fff; background: var(--navy); }
.prices .kicker { color: var(--sun); }
.prices .section-heading > p:last-child { color: rgba(255,255,255,.68); }
.base-price { display: grid; grid-template-columns: 1.1fr .9fr; gap: 40px; align-items: center; padding: clamp(28px, 4vw, 48px); border: 1px solid rgba(255,255,255,.15); border-radius: var(--radius); background: linear-gradient(130deg, rgba(25,183,176,.17), rgba(255,255,255,.04)); }
.mini-label, .menu-tag { margin: 0 0 8px; color: var(--sun); font-size: 11px; font-weight: 900; letter-spacing: .17em; }
.base-price h3 { margin: 0 0 12px; font: 600 clamp(27px, 3vw, 38px)/1.3 "Yu Mincho", serif; }
.base-price > div:first-child > p:last-child { max-width: 520px; margin: 0; color: rgba(255,255,255,.66); }
.base-price-values { display: grid; gap: 10px; }
.base-price-values p { display: grid; grid-template-columns: 84px 1fr; align-items: end; margin: 0; padding: 14px 18px; background: rgba(255,255,255,.08); border-radius: 14px; }
.base-price-values span { grid-row: 1 / 3; align-self: center; color: var(--sun); font-size: 13px; font-weight: 900; }
.base-price-values strong { font: 34px/1 Georgia, serif; }
.base-price-values small { margin-top: 4px; color: rgba(255,255,255,.6); font-size: 11px; }
.price-formula { display: grid; grid-template-columns: auto 1fr auto; align-items: center; gap: 22px; margin-top: 14px; padding: 18px 24px; color: var(--navy); background: var(--sun); border-radius: 16px; }
.price-formula > span { font-size: 12px; font-weight: 900; }
.price-formula > strong { justify-self: center; font-size: clamp(19px, 2.5vw, 28px); line-height: 1.45; overflow-wrap: anywhere; }
.price-formula > strong b { margin: 0 8px; color: var(--coral); font-size: 1.3em; }
.price-formula > small { padding-bottom: 2px; border-bottom: 1px solid currentColor; font-size: 12px; font-weight: 900; }
.bbq-menu-link { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 24px; margin-top: 20px; padding: 24px 28px; color: var(--ink); background: #fff; border: 2px solid rgba(25,183,176,.55); border-radius: 20px; box-shadow: 0 14px 34px rgba(0,0,0,.16); transition: transform .2s ease,box-shadow .2s ease; }
.bbq-menu-link:hover,.bbq-menu-link:focus-visible { transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 18px 42px rgba(0,0,0,.22); }
.bbq-menu-link span { display: flex; flex-direction: column; }
.bbq-menu-link small { color: var(--teal-dark); font-size: 12px; font-weight: 900; letter-spacing: .14em; }
.bbq-menu-link strong { margin-top: 5px; font-size: clamp(23px,3vw,34px); line-height: 1.35; }
.bbq-menu-link em { margin-top: 7px; color: var(--muted); font-size: 14px; font-style: normal; line-height: 1.65; }
.bbq-menu-link b { display: grid; flex: 0 0 52px; width: 52px; height: 52px; place-items: center; color: #fff; background: var(--coral); border-radius: 50%; font-size: 24px; }
.area-head, .access-top { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; align-items: end; gap: clamp(40px, 8vw, 110px); margin-bottom: 48px; }
.area-head > p, .access-top > p { margin: 0; color: var(--muted); }
.area-head > p strong { color: var(--coral); font-size: 18px; }
.area-guide-banner { position: relative; min-height: 210px; display: grid; grid-template-columns: minmax(300px, .92fr) 1.08fr auto; align-items: center; gap: clamp(24px, 4vw, 54px); overflow: hidden; margin: 0 0 42px; padding: 18px clamp(22px, 4vw, 48px) 18px 18px; color: #fff; background: var(--navy); border-radius: 26px; box-shadow: var(--shadow); transition: transform .25s ease, box-shadow .25s ease; }
.area-guide-banner:hover, .area-guide-banner:focus-visible { transform: translateY(-4px); box-shadow: 0 30px 76px rgba(6,42,53,.2); }
.area-guide-banner:focus-visible { outline: 3px solid var(--sun); outline-offset: 4px; }
.area-guide-banner__photos { min-width: 0; align-self: stretch; display: grid; grid-template-columns: 1.25fr .75fr; grid-template-rows: 1fr 1fr; gap: 6px; overflow: hidden; border-radius: 18px; }
.area-guide-banner__photos img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.area-guide-banner__photos img:first-child { grid-row: 1 / 3; }
.area-guide-banner__copy { min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; }
.area-guide-banner__copy small { color: var(--sun); font-size: 11px; font-weight: 900; letter-spacing: .2em; }
.area-guide-banner__copy strong { margin: 7px 0 8px; font-family: "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", Georgia, serif; font-size: clamp(25px, 3.5vw, 42px); line-height: 1.25; }
.area-guide-banner__copy > span { color: rgba(255,255,255,.72); font-size: 14px; }
.area-guide-banner > b { width: 48px; height: 48px; display: grid; place-items: center; color: var(--navy); background: var(--sun); border-radius: 50%; font-size: 24px; transition: transform .2s ease; }
.area-guide-banner:hover > b { transform: translateX(5px); }
.area-list { border-top: 2px solid var(--navy); }
.area-list article { display: grid; grid-template-columns: 70px minmax(0, 1fr) 176px auto; align-items: center; gap: 24px; min-height: 140px; padding: 16px 8px; border-bottom: 1px solid var(--line); transition: background .2s ease, padding .2s ease; }
.area-list article:hover { padding-left: 20px; padding-right: 20px; background: var(--sand); }
.area-index { width: 48px; height: 48px; display: grid; place-items: center; color: var(--teal-dark); border: 1px solid var(--teal); border-radius: 50%; font: italic 22px Georgia, serif; }
.area-list p { margin: 0 0 3px; color: var(--coral); font-size: 10px; font-weight: 900; letter-spacing: .18em; }
.area-list h3 { margin: 0 0 4px; font-size: clamp(20px, 2.8vw, 29px); }
.area-list small { color: var(--muted); font-size: 12px; }
.area-list__photo { width: 176px; aspect-ratio: 4 / 3; margin: 0; overflow: hidden; border-radius: 16px; background: var(--sand); box-shadow: 0 8px 22px rgba(7,47,60,.12); }
.area-list__photo img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform .35s ease; }
.area-list__photo--notice img { object-position: center 38%; }
.area-list article:hover .area-list__photo img { transform: scale(1.035); }
.area-list > article > strong { color: var(--navy); font: 31px/1 Georgia, serif; text-align: right; }
.area-list > article > strong small { display: block; margin-top: 8px; font: 11px/1.2 "Noto Sans JP", sans-serif; }
.price-note { margin: 18px 0 0; color: var(--muted); font-size: 12px; text-align: right; }

/* Area photo guide */
.guide-hero { width: min(1380px, calc(100% - 48px)); min-height: 570px; display: grid; grid-template-columns: .9fr 1.1fr; align-items: stretch; gap: 0; overflow: hidden; margin: 42px auto 0; color: #fff; background: var(--navy); border-radius: 34px; box-shadow: var(--shadow); }
.guide-hero__copy { display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; padding: clamp(44px, 6vw, 86px); }
.guide-back { width: max-content; margin-bottom: 38px; color: rgba(255,255,255,.72); font-size: 13px; font-weight: 800; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.32); }
.guide-hero h1 { margin: 0; font-family: "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", Georgia, serif; font-size: clamp(40px, 5.2vw, 72px); font-weight: 600; line-height: 1.18; letter-spacing: -.045em; }
.guide-hero h1 em { color: var(--sun); font-style: normal; }
.guide-hero__copy > p:not(.kicker, .guide-callout) { margin: 30px 0 18px; color: rgba(255,255,255,.72); }
.guide-callout { margin: 0; padding: 12px 15px; border-left: 3px solid var(--coral); background: rgba(255,255,255,.07); font-size: 13px; font-weight: 800; }
.guide-hero > img { width: 100%; height: 100%; min-height: 570px; object-fit: cover; }
.guide-map-section .section-heading > p { max-width: 460px; margin: 0; color: var(--muted); }
.guide-map { overflow: hidden; border: 1px solid var(--line); border-radius: 30px; background: #fff; box-shadow: 0 18px 60px rgba(7,47,60,.08); }
.guide-map__sea { min-height: 118px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; padding: 25px clamp(28px, 5vw, 60px); color: #fff; background: linear-gradient(135deg, #078ca6, #13b7c2); }
.guide-map__sea span, .guide-map__entrance span { font-size: 12px; font-weight: 900; letter-spacing: .14em; }
.guide-map__sea b { font: italic clamp(40px, 7vw, 74px)/1 Georgia, serif; letter-spacing: .08em; opacity: .28; }
.guide-map__group { display: grid; grid-template-columns: minmax(180px, .38fr) 1fr; gap: 25px; align-items: center; padding: clamp(28px, 4vw, 48px); }
.guide-map__group--full { background: #effcfb; }
.guide-map__group--half { background: var(--sand); }
.guide-map__group > p { margin: 0; display: flex; flex-direction: column; }
.guide-map__group > p b { font-size: clamp(21px, 2.6vw, 30px); }
.guide-map__group > p span { margin-top: 3px; color: var(--muted); font-size: 12px; }
.guide-map__group > div { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }
.guide-map__group a { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; min-height: 57px; padding: 12px 15px; color: var(--navy); background: #fff; border: 1px solid var(--line); border-radius: 13px; font-size: 13px; font-weight: 900; transition: transform .2s ease, border-color .2s ease; }
.guide-map__group a::after { content: "↓"; color: var(--coral); }
.guide-map__group a:hover, .guide-map__group a:focus-visible { transform: translateY(-2px); border-color: var(--teal); }
.guide-map__center, .guide-map__entrance { min-height: 70px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 14px; color: #fff; background: var(--coral); }
.guide-map__center span { padding: 4px 10px; color: var(--coral); background: #fff; border-radius: 999px; font-size: 10px; font-weight: 900; letter-spacing: .12em; }
.guide-map__entrance { color: var(--navy); background: #fff; border-top: 1px solid var(--line); }
.guide-map-note { margin: 14px 0 0; color: var(--muted); font-size: 11px; text-align: right; }
.area-gallery { padding-top: 60px; }
.area-gallery--half { width: 100%; max-width: none; padding-left: max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); padding-right: max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); background: var(--sand); }
.area-gallery__heading { max-width: 820px; margin-bottom: 45px; }
.area-gallery__heading h2, .guide-reserve h2 { margin: 0; font-family: "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", Georgia, serif; font-size: clamp(34px, 4.7vw, 58px); font-weight: 600; line-height: 1.3; letter-spacing: -.035em; }
.area-gallery__heading > p:last-child { margin: 18px 0 0; color: var(--muted); }
.area-card-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 28px; }
.area-card { overflow: hidden; scroll-margin-top: 110px; background: #fff; border: 1px solid var(--line); border-radius: 26px; box-shadow: 0 12px 42px rgba(7,47,60,.08); }
.area-card__photo { position: relative; overflow: hidden; aspect-ratio: 3 / 2; background: var(--navy); }
.area-card__photo img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform .55s ease; }
.area-card:hover .area-card__photo img { transform: scale(1.035); }
.area-card__photo > span { position: absolute; left: 18px; bottom: 16px; padding: 5px 10px; color: #fff; background: rgba(7,47,60,.86); border-radius: 999px; font-size: 10px; font-weight: 900; letter-spacing: .14em; backdrop-filter: blur(6px); }
.area-card__body { position: relative; padding: 30px; }
.area-card__no { position: absolute; right: 26px; top: -29px; width: 58px; height: 58px; display: grid; place-items: center; margin: 0; color: var(--navy); background: var(--sun); border: 4px solid #fff; border-radius: 50%; font: italic 22px Georgia, serif; }
.area-card__body h3 { margin: 0 68px 10px 0; font-size: clamp(23px, 2.5vw, 31px); line-height: 1.35; }
.area-card__body > p:not(.area-card__no) { min-height: 55px; margin: 0 0 22px; color: var(--muted); font-size: 14px; }
.area-card dl, .area-card dt, .area-card dd { margin: 0; }
.area-card dl { border-top: 1px solid var(--line); }
.area-card dl > div { display: grid; grid-template-columns: 90px 1fr; gap: 15px; padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.area-card dt { color: var(--muted); font-size: 12px; }
.area-card dd { text-align: right; font-size: 13px; font-weight: 900; }
.area-card dl > div:last-child dd { color: var(--coral); font-size: 20px; }
.guide-reserve { width: min(1220px, calc(100% - 48px)); display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 60px; margin-top: 80px; margin-bottom: 80px; padding: clamp(44px, 6vw, 72px); color: #fff; background: var(--navy); border-radius: 30px; }
.guide-reserve > div { max-width: 690px; }
.guide-reserve > div > p:last-child { color: rgba(255,255,255,.7); }
.guide-reserve .call-button { flex: 0 0 auto; }
html[lang="en"] .guide-hero h1, html[lang="en"] .area-gallery__heading h2, html[lang="en"] .guide-reserve h2 { font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; }
html[lang="zh-Hant-TW"] .guide-hero h1, html[lang="zh-Hant-TW"] .area-gallery__heading h2, html[lang="zh-Hant-TW"] .guide-reserve h2 { font-family: "Songti TC", "Noto Serif TC", serif; }
html[lang="ko"] .guide-hero h1, html[lang="ko"] .area-gallery__heading h2, html[lang="ko"] .guide-reserve h2 { font-family: "Noto Serif KR", Batang, serif; }

.group-section { width: 100%; max-width: none; padding-left: max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); padding-right: max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); background: linear-gradient(135deg, #0b4958 0%, var(--navy) 65%); }
.group-panel { max-width: 980px; margin: 0 auto; padding: clamp(42px, 6vw, 72px); color: #fff; border: 1px solid rgba(255,255,255,.16); border-radius: 30px; background: rgba(255,255,255,.05); }
.group-panel .kicker { color: var(--sun); }
.group-panel > p:not(.kicker) { max-width: 720px; color: rgba(255,255,255,.7); }
.group-panel ul { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 9px; margin: 30px 0 36px; padding: 0; list-style: none; }
.group-panel li { padding: 7px 12px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.25); border-radius: 999px; font-size: 13px; }
.outline-call { display: inline-flex; align-items: center; gap: 18px; padding: 14px 20px; color: var(--navy); background: var(--sun); border-radius: 14px; font-weight: 800; }
.outline-call b { font-size: 20px; }

.pickup { display: grid; grid-template-columns: .86fr 1.14fr; align-items: center; gap: clamp(50px, 8vw, 110px); }
.pickup-copy > p:not(.kicker) { max-width: 500px; margin: 25px 0 30px; color: var(--muted); }
.pickup dl { margin: 0; border-top: 1px solid var(--line); }
.pickup dl > div { display: grid; grid-template-columns: 120px 1fr; padding: 12px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.pickup dt { color: var(--muted); font-size: 13px; }
.pickup dd { margin: 0; font-weight: 800; }
.pickup dd a { color: var(--coral); text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }
.pickup-photo { position: relative; overflow: hidden; min-height: 510px; border-radius: 30px; box-shadow: var(--shadow); }
.pickup-photo img { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.pickup-photo span { position: absolute; right: 22px; bottom: 22px; padding: 8px 12px; color: #fff; background: var(--coral); border-radius: 999px; font-size: 11px; font-weight: 900; letter-spacing: .16em; }

.ikusei-promo { padding-top: clamp(38px, 5vw, 70px); }
.ikusei-card { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, .92fr) minmax(0, 1.08fr); align-items: center; overflow: hidden; color: #fff; background: var(--navy); border: 1px solid rgba(25,183,176,.25); border-radius: 32px; box-shadow: var(--shadow); }
.ikusei-photo-viewport { position: relative; overflow: hidden; aspect-ratio: 4 / 3; margin: 16px; border: 3px solid var(--ikusei-pink); border-radius: 23px; background: #15121a; }
.ikusei-video-poster, .ikusei-video { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.ikusei-video-poster { object-position: center 50%; }
.ikusei-video { display: block; z-index: 1; background: #15121a; object-position: center center; }
.ikusei-video--mobile { display: none; }
.ikusei-copy { min-width: 0; padding: clamp(34px, 5.4vw, 72px); padding-left: clamp(30px, 4.5vw, 62px); }
.ikusei-copy .kicker { margin-bottom: 15px; color: var(--teal); }
.ikusei-copy h2 { max-width: 650px; font-size: clamp(35px, 4.9vw, 64px); line-height: 1.2; text-wrap: balance; }
.ikusei-name { margin: 20px 0 36px; color: #ff67b2; font-size: clamp(19px, 2vw, 25px); font-weight: 900; letter-spacing: .04em; }
.ikusei-contact-label { margin: 0 0 10px; color: rgba(255,255,255,.74); font-size: 13px; font-weight: 800; letter-spacing: .05em; }
.ikusei-call { width: min(100%, 500px); display: inline-flex; align-items: center; gap: 17px; padding: 15px 20px; color: var(--navy); background: var(--cream); border: 2px solid var(--ikusei-pink); border-radius: 17px; box-shadow: 0 15px 38px rgba(0,0,0,.18); transition: transform .2s ease, box-shadow .2s ease; }
.ikusei-call-icon { flex: 0 0 46px; width: 46px; height: 46px; display: grid; place-items: center; color: #fff; background: var(--ikusei-pink); border-radius: 50%; font-size: 22px; }
.ikusei-call > span:last-child { min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; line-height: 1.15; }
.ikusei-call small { margin-bottom: 6px; color: var(--teal-dark); font-size: 12px; font-weight: 900; letter-spacing: .04em; }
.ikusei-call strong { color: var(--navy); font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: clamp(25px, 3.2vw, 39px); letter-spacing: .025em; white-space: nowrap; }
.ikusei-call:focus-visible { outline: 3px solid var(--sun); outline-offset: 4px; }

.faq { border-top: 1px solid var(--line); }
.faq .section-heading { justify-content: flex-start; gap: 80px; }
.faq-list { max-width: 960px; margin-left: auto; }
.faq-list details { border-top: 1px solid var(--line); }
.faq-list details:last-child { border-bottom: 1px solid var(--line); }
.faq-list summary { position: relative; padding: 25px 56px 25px 0; cursor: pointer; list-style: none; font-size: 18px; font-weight: 800; }
.faq-list summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.faq-list summary::after { content: "+"; position: absolute; right: 8px; top: 20px; width: 34px; height: 34px; display: grid; place-items: center; color: #fff; background: var(--navy); border-radius: 50%; font-size: 22px; line-height: 1; }
.faq-list details[open] summary::after { content: "−"; background: var(--coral); }
.faq-list details p { max-width: 800px; margin: -5px 0 25px; padding-left: 26px; color: var(--muted); border-left: 3px solid var(--teal); }
.faq-list details p a { color: var(--coral); font-weight: 900; }

.access { width: 100%; max-width: none; padding-left: max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); padding-right: max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); background: var(--sand); }
.access-card { display: grid; grid-template-columns: 1fr .75fr; overflow: hidden; color: #fff; background: var(--navy); border-radius: 30px; box-shadow: var(--shadow); }
.access-details, .access-call { padding: clamp(32px, 5vw, 58px); }
.access-name { margin: 0 0 25px; color: var(--sun); font-family: Georgia, serif; font-size: 21px; font-weight: 800; letter-spacing: .06em; }
.access-name span { color: rgba(255,255,255,.72); font-family: "Noto Sans JP", sans-serif; font-size: 13px; }
.access address { margin-bottom: 27px; font-size: 18px; font-style: normal; line-height: 1.9; }
.access-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; }
.access-actions a { padding: 10px 14px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.25); border-radius: 999px; font-size: 13px; }
.access-actions .map-link { color: var(--navy); background: #fff; }
.access-call { display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; background: var(--teal-dark); }
.access-call p { margin: 0 0 8px; color: rgba(255,255,255,.72); font-size: 13px; font-weight: 800; }
.access-call a { font: clamp(28px, 4vw, 44px)/1.15 Georgia, serif; text-decoration: underline; text-underline-offset: 7px; }
.access-call small { margin-top: 14px; color: rgba(255,255,255,.68); }

.final-cta { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 40px; width: min(1220px, calc(100% - 48px)); margin: 0 auto; padding: clamp(75px, 10vw, 130px) 0; }
.final-cta > div > p:not(.kicker) { color: var(--muted); }
.final-cta .call-button { flex: 0 0 auto; }

footer { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto 1fr; align-items: center; gap: 32px; padding: 48px max(24px, calc((100vw - 1220px) / 2)); color: rgba(255,255,255,.76); background: #04242e; }
.footer-brand b { color: #fff; }
footer nav { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 22px; font-size: 12px; }
footer > p { justify-self: end; margin: 0; font-size: 11px; }
.mobile-call { display: none; }

/* Motion: calm, one-time movement inspired by the sea */
.js-motion .hero-image { animation: hero-settle 8s cubic-bezier(.2,.65,.25,1) both; transform-origin: center center; }
.js-motion .hero-content > * { opacity: 0; animation: hero-rise .68s cubic-bezier(.2,.75,.25,1) both; }
.js-motion .hero-content > :nth-child(1) { animation-delay: .12s; }
.js-motion .hero-content > :nth-child(2) { animation-delay: .20s; }
.js-motion .hero-content > :nth-child(3) { animation-delay: .30s; }
.js-motion .hero-content > :nth-child(4) { animation-delay: .40s; }
.js-motion .hero-content > :nth-child(5) { animation-delay: .50s; }
.js-motion .hero-content > :nth-child(6) { animation-delay: .58s; }

.js-motion .motion-reveal { opacity: 0; transform: translateY(18px); transition: opacity .62s cubic-bezier(.2,.7,.2,1) var(--motion-delay, 0ms), transform .62s cubic-bezier(.2,.7,.2,1) var(--motion-delay, 0ms); }
.js-motion .motion-reveal.is-visible { opacity: 1; transform: translateY(0); }
.js-motion .motion-photo img { transform: scale(1.035); transition: transform 1.1s cubic-bezier(.2,.7,.2,1) var(--motion-delay, 0ms); }
.js-motion .motion-photo.is-visible img { transform: scale(1); }

.price-formula { position: relative; overflow: hidden; isolation: isolate; }
.price-formula > * { position: relative; z-index: 1; }
.price-formula::after { content: ""; position: absolute; inset: -60% auto -60% -35%; z-index: 0; width: 22%; background: rgba(255,255,255,.5); transform: translateX(-220%) rotate(18deg); }
.price-formula.motion-pop.is-visible::after { animation: formula-sheen .9s .65s ease-out both; }
.js-motion .motion-pop strong b { display: inline-block; }
.js-motion .motion-pop.is-visible strong b { animation: plus-pop .56s cubic-bezier(.2,1.6,.4,1) calc(var(--motion-delay, 0ms) + .25s) both; }

.faq-list summary::after { transition: transform .28s ease, background .28s ease; }
.faq-list details[open] summary::after { content: "+"; transform: rotate(45deg); }
.faq-list details[open] p { animation: faq-answer .36s ease both; }

.call-button:active, .header-call:active, .outline-call:active, .ikusei-call:active, .mobile-call:active { transform: scale(.98); }
.call-button:focus-visible, .header-call:focus-visible, .outline-call:focus-visible, .mobile-call:focus-visible, .map-link:focus-visible { outline: 3px solid var(--sun); outline-offset: 4px; }

@media (hover: hover) and (pointer: fine) {
  .intro-card, .access-card { transition: transform .28s ease, box-shadow .28s ease; }
  .intro-card:hover { transform: translateY(-7px); box-shadow: 0 22px 52px rgba(7,47,60,.13); }
  .access-card:hover { transform: translateY(-4px); box-shadow: 0 30px 80px rgba(6,42,53,.18); }
  .ikusei-call:hover { transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 19px 44px rgba(0,0,0,.24); }
  .area-list article:hover .area-index { transform: rotate(-7deg) scale(1.06); }
  .area-index { transition: transform .28s ease; }
}

@media (max-width: 1180px) {
  .site-header { grid-template-columns: 1fr auto; }
  .primary-nav { display: none; }
}

@keyframes hero-settle { from { transform: scale(1.055); } to { transform: scale(1); } }
@keyframes hero-rise { from { opacity: 0; transform: translateY(17px); } to { opacity: 1; transform: translateY(0); } }
@keyframes formula-sheen { from { transform: translateX(-220%) rotate(18deg); } to { transform: translateX(780%) rotate(18deg); } }
@keyframes plus-pop { 0% { opacity: 0; transform: scale(.45) rotate(-18deg); } 70% { opacity: 1; transform: scale(1.22) rotate(4deg); } 100% { opacity: 1; transform: scale(1) rotate(0); } }
@keyframes faq-answer { from { opacity: 0; transform: translateY(-7px); } to { opacity: 1; transform: translateY(0); } }
@keyframes mobile-call-in { from { opacity: 0; transform: translateY(24px); } to { opacity: 1; transform: translateY(0); } }

@media (max-width: 980px) {
  .site-header { grid-template-columns: 1fr auto; }
  .primary-nav { display: none; }
  .intro-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .intro-card--primary { grid-column: 1 / -1; min-height: 380px; }
  .simple-flow { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); }
  .simple-flow > a { grid-column: 1 / -1; margin: 18px 0 0; text-align: center; }
  .three-hour { grid-template-columns: 1fr; }
  .experience { grid-template-columns: 1fr; padding: 0 0 80px; }
  .experience-photo { min-height: 540px; border-radius: 0 0 34px 34px; }
  .experience-copy { width: min(720px, calc(100% - 48px)); margin: 0 auto; padding: 0; }
  .pickup { grid-template-columns: 1fr; }
  .pickup-photo { min-height: 470px; }
  .ikusei-card { grid-template-columns: minmax(0, .9fr) minmax(0, 1.1fr); }
  .ikusei-copy { padding: 34px 30px 34px 18px; }
  .guide-hero { grid-template-columns: 1fr; }
  .guide-hero > img { min-height: 300px; max-height: 430px; order: -1; }
  .guide-map__group { grid-template-columns: 1fr; }
  .area-card-grid { gap: 20px; }
  .guide-reserve { align-items: flex-start; flex-direction: column; }
  .final-cta { align-items: flex-start; flex-direction: column; }
  footer { grid-template-columns: 1fr; text-align: center; }
  footer nav { order: 2; }
  footer > p { order: 3; justify-self: center; }
}

@media (max-width: 680px) {
  body { padding-bottom: 72px; }
  .reservation-strip { flex-wrap: wrap; gap: 2px 8px; min-height: 34px; padding: 5px 10px; font-size: 11px; }
  .reservation-strip > span { min-width: 0; text-align: center; }
  .reservation-strip a { font-size: 14px; }
  .reservation-strip small { display: none; }
  .site-header { min-height: 66px; grid-template-columns: 1fr; gap: 9px; padding: 10px 14px 12px; }
  .language-switcher { width: 100%; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); justify-self: stretch; gap: 2px; padding: 3px; border-radius: 12px; }
  .language-switcher a { min-width: 0; min-height: 44px; gap: 5px; padding: 8px 4px 10px; }
  .language-switcher a span { font-size: 20px; }
  .language-switcher a b { font-size: 14px; }
  .brand { gap: 8px; }
  .brand-mark { width: 36px; height: 36px; }
  .brand b { font-size: 11px; letter-spacing: .03em; }
  .brand small { font-size: 8px; }
  .header-call { padding: 9px 13px; font-size: 0; }
  .header-call span { padding: 0; border: 0; font-size: 12px; white-space: nowrap; }
  .hero { min-height: calc(100svh - 100px); align-items: flex-end; }
  .hero-image { object-position: 57% center; }
  .hero-shade { background: linear-gradient(0deg, rgba(3,32,42,.95) 0%, rgba(3,32,42,.73) 62%, rgba(3,32,42,.18) 100%); }
  .hero-content { padding: 84px 22px 52px; }
  .hero h1 { font-size: clamp(43px, 13.5vw, 62px); line-height: 1.06; }
  .hero h1 em { text-decoration-thickness: 4px; text-underline-offset: 9px; }
  .hero-copy { margin: 28px 0 18px; font-size: 16px; }
  .hero-facts { gap: 7px; }
  .hero-facts span { padding: 6px 9px; font-size: 11px; }
  .call-button { width: 100%; min-width: 0; padding: 13px 15px; }
  .online-booking-button { width: 100%; }
  .scroll-cue { display: none; }
  .section { width: min(100% - 36px, 1220px); padding: 72px 0; }
  .section-heading { display: block; margin-bottom: 34px; }
  .section-heading h2, .experience h2, .area-head h2, .group-panel h2, .pickup h2, .ikusei-copy h2, .access h2, .final-cta h2 { font-size: clamp(34px, 10vw, 48px); }
  .intro-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .intro-card, .intro-card--primary { grid-column: auto; min-height: 380px; }
  .simple-flow { grid-template-columns: 1fr; padding: 16px 18px; }
  .simple-flow > div { padding: 13px 0; border-right: 0; border-bottom: 1px solid rgba(7,47,60,.12); }
  .simple-flow > a { grid-column: auto; }
  .three-hour { width: calc(100% - 36px); padding: 34px 22px; border-radius: 26px; }
  .three-hour-prices > a { align-items: flex-start; flex-direction: column; gap: 3px; }
  .experience-photo { min-height: 450px; }
  .experience-copy { width: calc(100% - 36px); }
  .photo-note { left: 18px; right: 18px; bottom: 18px; }
  .prices { padding-left: 18px; padding-right: 18px; }
  .base-price { grid-template-columns: 1fr; gap: 25px; }
  .base-price-values p { grid-template-columns: 74px 1fr; }
  .base-price-values strong { font-size: 29px; }
  .price-formula { grid-template-columns: 1fr; gap: 5px; padding: 18px; }
  .price-formula > strong, .price-formula > small { justify-self: start; }
  .bbq-menu-link { align-items: flex-start; padding: 21px 18px; }
  .bbq-menu-link b { flex-basis: 44px; width: 44px; height: 44px; font-size: 21px; }
  .area-head, .access-top { grid-template-columns: 1fr; align-items: start; gap: 20px; }
  .area-guide-banner { min-height: 0; grid-template-columns: 1fr 40px; gap: 16px; padding: 12px 14px 12px 12px; border-radius: 22px; }
  .area-guide-banner__photos { grid-column: 1 / -1; height: 150px; }
  .area-guide-banner__copy { padding: 7px 5px 10px; }
  .area-guide-banner__copy strong { font-size: 26px; }
  .area-guide-banner__copy > span { font-size: 12px; }
  .area-guide-banner > b { width: 40px; height: 40px; font-size: 20px; }
  .area-list article { grid-template-columns: 48px minmax(0, 1fr) clamp(92px, 28vw, 120px); grid-template-rows: auto auto; gap: 10px 12px; min-height: 160px; padding: 18px 0; }
  .area-index { width: 40px; height: 40px; font-size: 18px; }
  .area-list__photo { grid-column: 3; grid-row: 1 / span 2; width: 100%; aspect-ratio: 1 / 1; border-radius: 15px; }
  .area-list > article > strong { grid-column: 2; grid-row: 2; text-align: left; font-size: 26px; }
  .price-note { text-align: left; }
  .group-section, .access { width: 100%; padding-left: 18px; padding-right: 18px; }
  .group-panel { padding: 34px 24px; }
  .outline-call { width: 100%; align-items: flex-start; flex-direction: column; gap: 2px; }
  .pickup-photo { min-height: 360px; }
  .ikusei-promo { width: calc(100% - 36px); padding-top: 28px; }
  .ikusei-card { grid-template-columns: 1fr; border-radius: 26px; }
  .ikusei-photo-viewport { aspect-ratio: 3 / 4; margin: 12px 12px 0; border-radius: 19px; }
  .ikusei-video--desktop { display: none; }
  .ikusei-video--mobile { display: block; }
  .ikusei-copy { padding: 31px 22px 27px; }
  .ikusei-copy h2 { font-size: clamp(34px, 10vw, 48px); }
  .ikusei-name { margin: 15px 0 28px; }
  .ikusei-call { gap: 13px; padding: 13px 14px; }
  .ikusei-call-icon { flex-basis: 42px; width: 42px; height: 42px; }
  .ikusei-call strong { font-size: clamp(25px, 8vw, 34px); }
  .faq .section-heading { display: block; }
  .faq-list summary { font-size: 16px; line-height: 1.55; }
  .access-card { grid-template-columns: 1fr; }
  .access address { font-size: 16px; }
  .access-call { padding-top: 34px; padding-bottom: 34px; }
  .final-cta { width: calc(100% - 36px); }
  .guide-hero { width: calc(100% - 20px); margin-top: 10px; border-radius: 24px; }
  .guide-hero__copy { padding: 34px 24px 40px; }
  .guide-hero > img { min-height: 210px; }
  .guide-back { margin-bottom: 28px; }
  .guide-hero h1 { font-size: clamp(38px, 11vw, 54px); }
  .guide-map-section .section-heading > p { margin-top: 15px; }
  .guide-map { border-radius: 22px; }
  .guide-map__sea { min-height: 90px; padding: 20px; }
  .guide-map__group { gap: 16px; padding: 22px 16px; }
  .guide-map__group > div { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 7px; }
  .guide-map__group a { min-height: 52px; padding: 9px 10px; font-size: 12px; }
  .guide-map__center, .guide-map__entrance { min-height: 60px; font-size: 13px; }
  .guide-map-note { text-align: left; }
  .area-gallery { padding-top: 36px; }
  .area-gallery--half { width: 100%; padding-left: 18px; padding-right: 18px; }
  .area-gallery__heading h2, .guide-reserve h2 { font-size: clamp(32px, 9.2vw, 46px); }
  .area-card-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .area-card { border-radius: 21px; }
  .area-card__body { padding: 24px 20px; }
  .area-card__body > p:not(.area-card__no) { min-height: 0; }
  .guide-reserve { width: calc(100% - 36px); gap: 28px; margin-top: 58px; margin-bottom: 58px; padding: 34px 22px; border-radius: 24px; }
  footer { padding: 42px 24px; }
  .mobile-call { position: fixed; left: 10px; right: 10px; bottom: 9px; z-index: 200; height: 58px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 14px; color: #fff; background: var(--coral); border: 2px solid #fff; border-radius: 16px; box-shadow: 0 10px 35px rgba(0,0,0,.24); }
  .js-motion .mobile-call { animation: mobile-call-in .45s .25s ease-out both; }
  .mobile-call span { font-size: 12px; font-weight: 900; }
  .mobile-call b { font-family: Georgia, serif; font-size: 21px; }
}

@media (max-width: 420px) {
  .site-header { padding-right: 12px; padding-left: 12px; }
  .brand > span:last-child { display: none; }
  .language-switcher a { gap: 4px; }
  .language-switcher a span { font-size: 18px; }
  .language-switcher a b { font-size: 13px; }
  .quick-price-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .ikusei-call { gap: 10px; padding-right: 12px; padding-left: 12px; }
  .ikusei-call-icon { flex-basis: 40px; width: 40px; height: 40px; }
  .ikusei-call strong { font-size: clamp(23px, 7.1vw, 29px); }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  *, *::before, *::after { animation: none !important; transition: none !important; }
  .js-motion .hero-content > * { opacity: 1 !important; transform: none !important; }
  .js-motion .motion-reveal { opacity: 1 !important; transform: none !important; }
  .js-motion .motion-photo img, .js-motion .hero-image { transform: none !important; }
}